It's been hot for the past few days.

过去几天都很热。

For the past few days, Indian officials had urged visitors to leave the area.

过去几天，印度官员一直敦促游客离开该地区。

For the past few days, she's been translating her classroom lesson plans into e-learning.

过去的几天，她一直努力在把课堂教学计划转用到线上学习的方式。

I just want you to think about what you've been doing for the past few days.

我只是希望你反思一下你过去几天的作为。

Not well at all. For the past few days the Ukrainian media has been full of really screeching headlines about Poroshenko.

一点都不好。过去几天，乌克兰媒体的头条全是波罗申科。

She has been feeling tired for the past few days.

【past】这些天来她一直觉得疲惫。

For the past few days, there have been growing signs that a major ground assault is imminent on the rebel-held town of Yabroud.

过去几天，越来越多的迹象表明叛军控制的亚布罗德镇即将遭遇重大地面攻击。

I've noticed that for the past few days Tiffany hasn't been watching my Instagram stories.

我注意到过去几天蒂芙尼一直没有​​看我的 Instagram 故事。

Charlie, the doctor wants to talk to you, too, since you've been with her for the past few days.

查莉 医生也要和你谈谈，因为这几天都是你陪着她的。

For the past few days, Indian officials had urged visitors to leave the area. Panic spread, and people bought as much food and gasoline as they could find.

过去几天，印度官员一直敦促游客离开该地区。恐慌情绪四处蔓延，人们四处抢购食物和汽油。

The hashtag for the Pokemon toys has been trending on the Chinese microblogging platform Weibo for the past few days and has clocked up 25 million views so far.

口袋妖怪玩具的主题标签在过去几天一直在中国微博平台微博上流行，迄今为止已获得 2500 万次浏览。