I can't prove that there is a God or a life after death, but I also can't disprove it.

我无法证明上帝的存在或死后有来生，但是我同样也无法否认。

Wheatley ends with an arresting image of life after death, trusting that divine forces " will re-animate his dust."

惠特莉的诗以一个在死后成为了惹人注目的象征的生命收尾，她坚信着神的力量 “会复活他的骨灰”。

At that time, people believed that there was another world where people could carry on their lives after death.

在当时，人们认为死后生命会在另一个世界继续。

Life after death was very much like life on Earth.

死后的生活与地球上的生活非常相似。

And what is life after death?

死后的生命是什么？

If his dreams had taken the night train, and the train had crashed with none of them surviving, there was still life after death.

如果他梦想搭乘夜间列车，火车相撞，他们无一生还，死后还有生命。

In 1976, the New York Times reported on the burgeoning scientific interest in " life after death" and the " emerging field of thanatology" .

1976年，《纽约时报》报道了科学界对“来世”和“新兴的死亡学领域”日益浓厚的兴趣。

Like the Egyptians, the Vikings believed in a life after death.

和埃及人一样， 维京人也相信死后有来生。

Do you believe in life after death?

【after】你相信人死后还有生命吗？

Some people believe in life after death.

【some】有些人相信有来世。

When Hume was dying a friend asked him if he believed in life after death.

休谟临终时，一位朋友问他是否相信死后还有生命。

As all families do, we got used to life after death.

像所有的家庭一样，我们习惯了亲人离世后的生活。

Was there a life after death? This was another question the cat was blissfully unaware of.

死后有生命吗？这是猫幸福地没有意识到的另一个问题。

Our earliest extant written narrative, The Epic of Gilgamesh, is a journey to discover if there is life after death.

我们现存最早的书面叙事，吉尔伽美什史诗，是一次探索死后是否有生命的旅程。

So this means that there are leaders. We see here also, besides the social stratification, the clear belief in life after death.

所以这意味着有领导者。 我们在这里还看到，除了社会分层之外， 还有对死后生命的明确信念。

You cannot find out whether there is a God or whether there is life after death by looking in an encyclopedia.

你无法通过查看百科全书来了解是否有上帝或死后是否有生命。

Most often when a whale of this size dies, their bodies will sink below to the bottom of the ocean where will enter a new phase of life after death.

通常，这种体型的鲸鱼死后，它们的身体会沉入海底，然后进入一个新的死后生命阶段。

In Islamic traditions, life after death is known as Akhirah and begins  when the soul is drawn out of the body by Azra'il, the angel of death.

在伊斯兰传统中，死后的生命被称为“Akhirah”，是在死亡天使 Azra'il 将灵魂从身体中抽出时开始的。

(Indeed, many of the states reported by near-death experiencers can apparently be achieved by taking a hero's dose of ketamine.) Their basic premise was: no functioning brain means no consciousness, and certainly no life after death.

（事实上，许多濒死体验者所报告的状态，显然可以通过服用大剂量的氯胺酮来实现。）他们的基本前提是：大脑无法正常运作意味着没有意识，当然也就没有死后的生命。

While Abrahamic religions create a clear divide between  life on Earth and life after death, some Eastern traditions view life and death as  semipermanent stages in a great, cosmic cycle.

虽然亚伯拉罕宗教在地球上的生命和死后的生命之间建立了明确的界限，但一些东方传统认为生与死是一个伟大的宇宙循环中的半永久性阶段。