And eventually, the polypeptide chain will form into the protein.

最终，多肽链将形成蛋白质。

That pulp, now clean, can be formed into new paper products.

此时的纸浆非常干净，可以被重新做成纸。

But over time they were taken over or formed into larger countries.

但是后，它们要么被占据，要么联合，组成更大的国家。

The rhombencephalon forms into another pair, called the metencephalon and the myelencephalon.

菱形脑形成另一对，称为后脑和髓脑。

Increasingly, people get paid in the form of checks or direct deposits into their bank.

人们越来越多地以支票或把钱直接存入银行的形式获得报酬。

But researchers were proposing much more outlandish forms of hibernation well into the 19th century.

但研究者提出了更古怪的冬眠形式一直到十九世纪。

The mixture is then formed into small round knobs, and left to dry and mature.

混合后的奶酪被制成小圆块，然后晾干并成熟。

This process where an animal completely changes from one form into another is called holometabolism.

这种动物从一种形式完全转变为另一种形式的过程称为全代谢。

Plastic is also much lighter than metal and can easily be formed into different shapes.

塑料的质量比金属轻得多，而且可以轻易打造成各种形状。

Tourism draws divers to this coral reef which forms the backbone of the economy into hub.

旅游业将潜水员吸引到这片充满珊瑚礁的地方，使其成为了这里的经济支柱。

In Pueblo pottery traditions, artists use their hands to form clay into many shapes and sizes.

在普韦布洛陶器传统中，艺术家们用手将粘土塑造成各种形状和大小。

Upside Foods's lab-grown meat is created in large sheets, which are then formed into final products.

Upside Foods的实验室培育的肉类是大块的，然后制成最终产品。

This new phase in art funding looked to shuttling forms of American cultural production into international waters.

艺术资助的新阶段则希望将美国文化生产的形式带入国际水域。

Writers form themselves into the pyramid we see in all areas of human talent and human creativity.

正如我们在一切人类天才和创造领域所见的那样，作家的群体也是呈金字塔状。

Gravity then causes it to break up into one or more huge masses that form into planets.

然后重力使它分裂成为一个或多个形成行星的巨大碎块。

Zukic did the work to form the land into the same shape as the painting by himself.

祖基奇独自完成了将那片土地塑造成与《星空》画作相同形状的工作。

There they formed into bands and, knowing the forests so well, were safe from the king's officers.

他们在那里组成了一帮人，这些人很熟悉森林，国王的官员很难找到他们。

Eventually, they combined their regional forms into one awesome new style that was even more powerful, jingxi.

最后 他们把各自的戏剧风格结合在一起形成了一种更强大的新的风格——京戏。

His surroundings were not hidden by cloudy vapor; rather the cloudy vapor had not yet formed into surroundings.

他周围的环境并没有被雾气遮掩，更恰当地说是那些雾气还没来得急去形成他周围的景物。

And so they formed them into these tots and they're now the tots we know and love today.

所以他们把这些做成了薯球，也就是我们今天所知道和喜爱的炸薯球。