'I have forgiven you for the same! '

“同样的事情，我可是已经宽恕你了呀！”

'Can you forgive me for going away?

“你能宽恕我离你出走吗？

She would never forgive him for that!

她不能原谅他！

Have you forgiven me for calling you" carrots" ? '

你现在原谅我叫过你‘胡萝卜’吗？”

And I won't forgive you for that.

这一点我不会原谅你。

She had never forgiven Robert for killing him.

她永远也不能宽恕劳勃杀了他。

But forgive me for being a bit skeptical.

不 我指的是这张纸。

If Burke can forgive me for falling asleep during sex, then George can forgive you for crying.

如果 Burke 能原谅我在做爱中睡着的话，George 就能原谅你哭。

One inappropriate woman, and Izzie forgave me for that.

一个不适当的女人，Izzie 饶了我。

And may the good Lord forgive me for this foolishness.

愿老天爷原谅我做了这傻事。”

How can you forgive this guy for standing you up...

你既然能原谅放你鸽子的人。

I still can't forgive you for what you did.

我还是无法原谅你的行为。

He will not forgive himself for making his people suffer.

让他的臣民受苦他不会原谅自己的。

And Atlanta is never going to forgive you for that.

就为这一点，亚特兰大人也决不会原谅你。

He begged her to forgive him for his unnecessary anger.

祈求她的原谅。

Because you know she would never forgive you for it.

因为你知道那样她永远都不会原谅你。

Haku, I will forgive you for stealing my precious seal.

白龙 你做过的事情我不再追究。

Native speakers, you can be forgiven for getting confused with this.

母语者们，你们把这个搞混了是可以被原谅的。

The thief begged me to forgive him for stealing my bike.

那个贼偷我的脚踏车，乞求我原谅他。

No. I'm not gonna forgive her for this, ever.

不 这件事我不会原谅她的 绝不。