A man rotted from the inside out. Pay attention.

有人被病菌侵蚀，别开小差。

I'm rotting from the inside out.

从内至外开始腐烂。

Most nights I hear he's rotting his guts out at the Razorback.

听说他每天晚上都在野猪酒吧喝得酩酊大醉。

Allowing and openly encouraging the country to rot from the inside out so they can sell it for scrap to the highest bidder.

允许并公开鼓励这个国家从内到外腐烂，这样他们就可以把它卖给出价最高的人。

The prosecutor alleges that Karmity was " severely mistreated" and said that by the time she died, almost all of her teeth had rotted out due to poor diet, according to local reports.

据当地报道，检察官声称卡米蒂受到了“严重虐待”，并说到她去世时，由于饮食不良，她几乎所有的牙齿都已经腐烂掉了。

It...sort of the product sensibility, and...the product genius that brought them to that monopolistic position gets rotted out by people running this companies who have no conception of a good product versus a bad product.

当初靠着公司对产品的敏锐性以及优秀的产品经理，公司才取得了垄断地位，而这些优秀的人现在却被对产品好坏都没概念的管理人员清除殆尽。