Lighters and matches are completely forbidden.

打火机和火柴是绝对不能携带的。

His high character, his profession, his antecedents would all forbid it.'

他的高贵气质、他的职业、他的过去都能证明这一点。'

The Dursleys had always forbidden questions about his wizarding relatives.

德思礼夫妇总是禁止他询问有关他那些懂魔法的亲戚的情况。

First years should note that the Dark Forest is strictly forbidden.

一年级新生们请注意，黑暗森林严禁学生进入。

On any other day, fishing is strictly forbidden in this sacred water.

在其它日子里，在这片神圣水域捕鱼是严令禁止的。

" But this is my vessel, my particular property. What if I forbid you" ?

" 可这是我的船，我的私有财产。 如果我禁止呢？"

I think the choice to forbid spectators was the only way to open the Olympic.

我认为选择禁止观众是奥运会开幕的唯一途径。

Look, bottom line is you cannot forbid a man to go to strip clubs.

不管怎样，你不能禁止男人去脱衣舞俱乐部。

While pesticides are supposed to be a last resort in organic farming, they're not forbidden.

虽然农药被认为是有机农业的最后手段，他们不是被禁止的。

And tell us about this curfew. People just simply are forbidden from leaving their homes?

请介绍一下宵禁的情况。人们只是被禁止离家吗？

Although openly gay scouts will soon be allowed to sit round the campfire, gay leaders are still forbidden.

虽然同性恋者很快就能加入童军了，同性恋领袖仍然被拒之门外。

I saw a person I did not know with his shoes on, which is totally forbidden in my apartment.

我看到一个不认识的人穿着鞋进入了房间，这是我公寓里绝对不会发生的事情。

But today, most people think it is " natural" , even though it is still strictly forbidden in lots of countries.

然而今天，大多数人都认为这样做很“自然”，虽然这种行为在许多国家还是严格禁止的。

Late in the 1650's, the playwright William Davenant basically invented English language opera because musical performances hadn't been specifically forbidden.

16世纪50年代后期 剧作家威廉·达文南特发明了英语歌剧 因为音乐表演并没有被明确禁止。

It was only in Peter's absence that they could speak of mothers, the subject being forbidden by him as silly.

只有彼得不在的时候，他们才能谈论妈妈，彼得禁止他们谈这个话题，认为很愚蠢。

That meant that they would have been cousins, and maybe their union would have been forbidden, because they were too closely related.

这意味着他们可能是表亲，也许他们的结合会被禁止，因为他们太近亲了。

I am a woman I cannot bear this grief if god forbid, someone touches me or someone talks dirty behind my back.

我是个女人，我忍受不了这种悲伤，上帝保佑，有人碰我或者在我背后说脏话。

We might also say " to forbid" (forbid).

我们也可以说“禁止”（禁止）。

Marijuana is tolerated, but hard drugs are strictly forbidden.

大麻是可以容忍的，但硬性药物是严格禁止的。

You should have strictly forbidden her to play again'.

你应该严禁她再玩'。