Go down the escalator and follow the signs.

走下电扶梯按标示走。

Follow the signs for New York City.

跟着去纽约的路标走。

Follow the signs for platform six.

跟着路标到第六站台。

You see how quickly the deed followed the sign when it came from Dundee.

你瞧，信号从敦提来后，紧接着事情就发生了，你说有多快。

Look for the signs for platform six or follow the signs for platform six.

寻找第六站台的标志或者跟着第六站台的标志走。

Okay, go down the stairs, turn to the left, and follow the signs for platform six.

好的，下楼梯，左转，跟着第六站台的标志走。

We followed the signs to the giant chess board and from there, there's a sign to the celebrity forest.

我们沿着路标来到了巨大的棋盘，那里有一个通往名人林的路标。

Just follow the signs for the airport.

【follow】跟着机场方向的路标就行了。

You need to go downstairs and then follow the signs.

下楼去然后跟着指示牌走。

And whatever strange things may happen to you, let nothing turn your mind from following the signs.

不管你碰到什么希奇古怪的事，也别让任何事分心，忘了遵照指示办事。