Axe is a folk hero in this town.

阿克斯是这座城里的民间英雄。

They made him into a larger than life folk hero.

他们把他塑造成了一个具有传奇色彩的民间英雄。

Johnson and Gjerstad compare themselves to an American folk hero.

约翰逊和杰尔斯塔德将自己比作一位美国民间英雄。

Not too bad thanks. I thought we might talk about folk heroes today.

还不错，谢谢你。我们今天来谈谈民间英雄。

I don't really know much about American folk heroes, are there any that you have a favorite or...?

我不太了解美国民间英雄，你们有喜欢的… … ？

And now you know P-22 is a folk hero who has his own P-22 Day in his honor.

现在P-22成为了民间英雄，有特有的“P-22日”来纪念他们。

Even tournament players who do not " go pro, " sometimes become folk heroes for the fans that support their teams.

即使未能走上专业球员之路的联赛球员，也会成为铁杆球迷心中的英雄。

Warranted or not, he’s becoming a folk hero.

不管是否有保证， 他正在成为民间英雄。

John Henry is an African American (or black) folk hero.

约翰亨利是非裔美国人（或黑人）的民间英雄。

Paul Bunyan, for example, is a very similar kind of mythical folk hero.

例如，保罗·班扬 (Paul Bunyan) 就是一种非常相似的民间神话英雄。

John Henry is similar to other folk heroes in American " mythology, " you could call it.

约翰亨利类似于美国“神话”中的其他民间英雄，你可以这样称呼它。

Yes, so, we have, in this cabinet, some of the belongings of Rob Roy MacGregor, a kind of famous folk hero.

是的，所以，在这个柜子里，我们有一些著名的民间英雄罗伯·罗伊·麦格雷戈 (Rob Roy MacGregor) 的物品。

He was the worst of all things, a character so cartoonishly villainous that he ended up serving a fictitious role as the natural foil of that most celebrated of English folk heroes Robin Hood.

他是最糟糕的，一个卡通般邪恶的角色，最终成为英国最著名的民间英雄罗宾汉的天然陪衬，扮演了一个虚构的角色。

Now published alongside the first volume as a completed text, this second volume picks up where the original left off, only now Don Quixote and Sancho have become folk heroes.

现在作为完整的文本与第一卷一起出版，第二卷从原著的中断处开始，只是现在堂吉诃德和桑乔已成为民间英雄。

So, all of these big men – all of these folk heroes represent different groups in thdifferent parts of the country during the 19 century, and now these stories are taught in schools.

所以，所有这些大人物——所有这些民间英雄都代表了 19 世纪这个国家不同地区的不同群体， 现在这些故事在学校里传授。

I'm getting pretty sick of this particular folk hero. - - I wouldn't say that too loudly. - Bye, guys. - - All right, bye-bye. - Bye. - - Have fun. - See you later.

别那么大声 -再见再见 -再见祝你愉快 -再见麦克，凯罗。