That’s true – We can’t fluff up because we don’t have enough body hair.

没错。我们不会炸毛因为我们没有足够多的体毛。

But other mammals do it better than us – Cats fluff up when they see other cats they don’t like.

但其他的哺乳动物比我们更明显。猫咪看到它们不喜欢的其他猫咪时会炸毛。

It needs to be fluffed up a little bit.

它需要稍微弄松一点。

Wait, let me fluff it up a little bit.

等一下，让我把它弄松一点。

We edited out a little talking in the beginning and we fluffed up the equalizer.

我们在一开始就删掉了一些谈话内容，我们把均衡器搞得一团糟。

He puts on his hunting hat.He fluffs up his coat.

他戴上猎帽。把皮毛抖松。

I'm shaking the potatoes to agitate them, which is gonna fluff up their exteriors.

我正在摇动土豆来搅动它们，这会使它们的外表变得松软。

As you can see, the edges start to fluff up a little bit.

如您所见，边缘开始有点起毛。

" No, a carrot cake." " I don't know anything about a missing carrot cake." Fowler fluffed up her feathers, all innocent-like.

” “我对丢失的胡萝卜蛋糕一无所知。 ” 福勒抖起羽毛， “不，胡萝卜蛋糕。一脸天真无邪。

That's because the carbon dioxide in the beer forms bubbles that fluff up the batter, and foaming agents, which are certain proteins found in beer, keep those bubbles from bursting as fast as they normally would.

这是因为啤酒中的二氧化碳会形成泡沫，使面糊蓬松。且啤酒中特有的蛋白质——起泡剂——能让气泡以通常情况下的速度破裂。

That’s because the carbon dioxide in the beer forms bubbles that fluff up the batter, and foaming agents, which are certain proteins found in beer, keep those bubbles from bursting as fast as they normally would.

这是因为啤酒中的二氧化碳会形成气泡，使面糊变得蓬松，而发泡剂（啤酒中的某些蛋白质）可以防止这些气泡像往常一样快速破裂。