I'm not flipping you off, but maybe, you know.
我并不是要让你失望,但也许吧,你知道。
单词 | Flipping off |
释义 |
Flipping off
原声例句
明星护肤小妙招 I'm not flipping you off, but maybe, you know. 我并不是要让你失望,但也许吧,你知道。 糟糕,谢谢关心 It's actually more effective than flipping someone off if you're looking for maximum impact with hand gestures. 如果你想通过手势获得最大的影响力,这实际上比让别人生气更有效。
中文百科
竖中指 The finger(重定向自Flipping off)
![]()
竖中指(俗称比中指,广东话称举中指)为手势之一,仅伸中指一指而其他指下压。在一些文化里,这个手势带有人身攻击的含意,是一种禁语手势、也具挑衅意味。
英语百科
The finger 竖中指(重定向自Flipping off)
![]() ![]() ![]() ![]() In Western culture, the finger or the middle finger (as in giving someone the (middle) finger or the bird or flipping someone off,) is an obscene hand gesture. It communicates moderate to extreme contempt, and is roughly equivalent in meaning to "fuck off", "fuck you", "shove it up your ass", "up yours" or "go fuck yourself". It is performed by showing the back of a hand that has only the middle finger extended upwards, though in some locales the thumb is extended. Extending the finger is considered a symbol of contempt in several cultures, especially in the West. Many cultures use similar gestures to display their disrespect, although others use it to express pointing without intentional disrespect toward other cultures. The gesture is usually used to express contempt but can also be used humorously or playfully. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。