Flat whites are Australia's greatest culinary export, even better than Vegemite.

馥芮白是澳大利亚最好的饮食输出，比维吉麦酱还要好。

Flat whites, which originated in Australia and New Zealand in the 1980s, are powerful yet smooth.

馥芮白起源于20世纪80年代的澳大利亚和新西兰，这种咖啡味道香浓且口感丝滑。

Many visitors will be ordering flat whites.

许多参加者会点一杯馥芮白。

Americans are increasingly sipping flat whites, too.

美国人也越来越多地在喝馥芮白。

I've gone for a flat white today. (Sound of sipping) Mmm. That tastes good.

我今天喝的是小白咖啡。嗯… … 味道不错。

However, along with avocado toast and Vegemite, flat whites are one of Australia's great culinary exports.

然而，与牛油果吐司和维吉麦酱一样，馥芮白是澳大利亚最好的饮食输出之一。

Flat, white ankle boots with a square toe were the quintessential accessory to any Courreges ensemble.

方头平底白色及踝靴是任何 Courreges 套装的经典配饰。

Specialty coffee has infiltrated the general population to the extent that McDonald's ran a gently sarcastic TV campaign about the flat white.

特色咖啡已经渗透到普通人群中，以至于麦当劳还在电视上对这种纯白咖啡进行了温和的讽刺。

He grinned back then, a flat white grin without meaning.

然后他咧嘴一笑， 毫无意义的白皙的笑容。

Do you have a barista pulling the perfect flat white in the lobby?

大堂里有咖啡师调制完美的纯白咖啡吗？

So the flat white is in fact just um coffee and milk and I get it with soy milk.

所以纯白实际上只是嗯咖啡和牛奶， 我用豆浆来做。

The last 20 years have seen the rise of new types of coffee - long, flavoured American drinks, along with the Antipodean flat whites.

过去 20 年见证了新型咖啡的兴起 -风味浓郁的美式饮品，以及澳洲扁平白咖啡。

I know from experience when I walk into a cafe for my double espresso or flat white, my mouth begins to water in anticipation.

我从经验中知道，当我走进一家咖啡馆喝双份浓缩咖啡或纯白咖啡时，我的嘴巴会因为期待而流口水。

And pearl is often used to describe the really beautiful white of a car, not the flat white colour but the one with the little sheen of colour through it.

珍珠白通常被用来形容汽车那种美丽的白色，不是纯白色，而是带有一点点颜色光泽的白色。

If you're anybody who's like a makeup person, you want to do any sort of special effects, a flat white, this is basically a giant white eyeshadow.

如果你是一个喜欢化妆的人，你想做任何一种特殊效果， 一个纯白色， 这基本上是一个巨大的白色眼影。

England says that British coffee tastes tend to be characterised by a love of " the creamy texture of cappuccinos and lattes and flat whites" – so in the UK, milk is a very important addition to consider.

England 表示， 英国人的咖啡口味往往以喜欢“卡布奇诺咖啡、拿铁咖啡和纯白咖啡的奶油质地” 为特征——因此在英国，牛奶是一个非常重要的考虑因素。