On either flat side of this disk, a special gene was expressed.

在圆盘的两侧，显现出一个特殊的基因。

Notice what a regular shape the brick has, with its flat sides and its straight edges.

请注意，砖的形状非常规则，几个边都是平的，几个棱也都是直的。

These included some with flat sides believed to have been used to crush plants, bone and meat.

其中包括一些被认为是用来碾碎植物、骨头和肉的扁边的工具。

Some stones are made up of a great many little bits with flat shining sides and sharp corners, called crystals.

有些石头，是很多很多表面平整闪光、棱角锋利的小块组成的，这些小块叫做“晶体”。

Next, smash four garlic cloves with the flat side of a knife.

接下来，用刀的扁平面砸碎四个蒜瓣。

He dragged the logs into the house and laid them one by one, flat side up.

他把原木拖进屋里， 一根接一根地放好，平的一面朝上。

So if you're going to use the flat side, be careful Where should we put our pretty new geodes, Squeaks?

所以如果你打算使用平坦的一面，要小心我们应该把我们漂亮的新geodes， Squeaks放在哪里？

Put it to it's flat side like this. Put my knife in, and you're going to hit the oval shaped pip.

像这样把它放平。把我的刀插进去，你就会击中椭圆形的核。

We toasted our buns and buttered them, and then I'm just gonna rub it with the flat side of a garlic clove.

我们烤面包并涂上黄油，然后我会用蒜瓣的扁平面擦拭它。

They now tied the board on the Lion's back, flat side up, and Cap'n Bill carefully placed the Magic Flower on the board.

他们现在把木板绑在狮子的背上，平的一面朝上， 比尔船长小心地将魔法花放在木板上。

Alright let's try this last one I'm going to use the flat side of the hammer and see what happens Oh man, it smashed it to bits!

好吧，让我们试试最后一个我要用锤子的平坦面看看会发生什么哦，伙计，它把它砸成了碎片！

I'd go through the middle and then put it on its flattest side and maybe cut that into like quarters or thirds in at the angle. So they're all roughly the same shape.

我会从中间切开，然后把最平的一边放在菜板上，然后在这个角度上把它切成四分之一或三分之一大小。所以它们的形状大致相同。

You can create a similar effect, if you have a lens with one flat side and one curved side, and you put the curved side on a flat plate of glass.

如果您有一个具有一个平面和一个弯曲侧的镜头，并且您将弯曲的一侧放在一块平板玻璃上，您可以创建类似的效果。