I want to learn some new songs, and my children need fitting up for the summer.

我想学一些新歌，我的孩子们需要为夏天做准备。

In the fall, as soon as he had resolved to live in the village, he came down frequently, fitting up the place as best he could.

秋天，他一决定住在村子里， 就经常下来， 尽可能地布置这个地方。

" Well, I will, if Mother doesn't mind. I want to learn some new songs, and my children need fitting up for the summer. They are dreadfully out of order and really suffering for clothes."

“好，我愿意，只要母亲不管。我想学几支新歌，而我的孩子们也需要穿上夏装了，它们现在很不像样，真的为缺少衣裳而苦恼。”

They did. Isak he went about building, notching his baulks and fitting up his framework; also he managed a hearth and fireplace of picked stones, though this last was troublesome, and Isak himself was not always pleased with his work.

他们做到了。伊萨克开始建造，在他的舱壁上开槽并安装他的框架。他还经营着一个壁炉和一个用精选石头砌成的壁炉，尽管最后这个很麻烦，而且 Isak 本人并不总是对他的工作感到满意。