I go to the first punch party tomorrow.

明天我就要第一次参加派对了。

Country first, party second isn't a slogan.

“国家第一，政党第二”不是一句口号。

Swinton said it was her first birthday party since she was nine.

斯文顿表示这是她九岁后的第一个生日派对。

It's at my apartment. But I'm nervous. This is my first dinner party.

就在我的公寓。但是我有点儿紧张。这是我的第一场晚餐派对。

Well, I get grumpy everywhere. We had three parties so the first party was... Three parties?

我到处发脾气。我们办了三场派对，第一场派对… … 三场派对？

So, please join us for lil Philip's first birthday party.

所以，请加入我们， 参加小菲利普的一岁生日派对。

Voters in the parliamentary elections there could vote in Europe's first political party that is all about ending austerity measures.

民可能会在希腊议会选举中投票支持欧洲首个将全面结束紧缩措施的政党。

I think this calls for a " first party" dance.

这值得来一段" 首次派对" 舞吧。

So... Who's ready for the first party game?

准备好玩今晚的第一个游戏了吗？

Max, this is kind of our first Hollywood party.

麦克斯 这算是我们第一场好莱坞派对。

In my defence, that's the first party I've ever hosted.

我为自己开脱一下 这毕竟是人家第一次组织派对嘛。

Tonight you're hosting your first upper east side party.

今晚你还要主持你的首次上东区派对呢。

Hey, Ma, how about this picture of me at my first birthday party?

嘿，妈，我这张生日派对照片怎么样？

This first party was followed by another from Mariposa the same year, consisting of sixteen or eighteen persons.

同年，第一个聚会之后是另一个来自马里波萨的聚会， 由十六或十八个人组成。

But even before Washington left office, two factions had formed within his own administration, that would become the country's first political parties.

但甚至在华盛顿离任之前，他自己的政府中就已经形成了两个派别，这两个派别将成为美国的第一个政党。

In the weeks that followed her first party, Scarlett was hard put to keep up her pretense of supreme indifference to public opinion.

首次宴会之后，一连几个星期，思嘉感到要对大家的看法装作根本无所谓的样子是很困难的。

But, Bree, this is the first party in months when I can answer the question, " what's new? " without mumbling into my drink.

但是布里，这么久以来只有在这个宴会上，别人问我最近如何的时候我可以大方回答，而不用假装喝酒。

It's pretty much clear that the Popular party will became the first party and probably the right will have an absolute majority.

很明显，人民党将成为第一党， 右翼可能将获得绝对多数。

This is very important. It's the first family party we've had since your mom has been back, and we want you here.

这很重要 这是你妈妈回来之后第一次家庭聚会，我们希望你能参加。

Meaning that the first party to file a trademark application, regardless of whether or not they're using it are the ones that are awarded rights.

也就是说，第一个提交商标申请的当事人，不管他们是否使用商标，都是被授予商标权的人。