Index fingers pointing towards the front edge of the mat.

食指指向瑜伽垫前部边缘。

The tiny elf trotted into the room, his shaking finger pointing at his old mistress.

家养小精灵小跑着进入房间，颤抖的手指指着以前的女主人。

The people sitting down, I want to see your fingers pointing.

坐下的人，我想看到你的手指指向。

You remember I had a finger pointing over here for a reason.

你记得我有一个手指指向这里是有原因的。

Now, there's a whole mess of finger pointing around who is to blame.

现在，一团乱麻都在指责谁应该受到指责。

The ruble's drop to a valuation of just 1% triggered a frenzy of finger pointing.

卢布跌至仅 1%，引发了激烈的指责。

Do you see what we're doing here, all this fighting and finger pointing?

你懂了我们是在干嘛了吗，所有这些争吵 这些纠纷？

And I go, " He's fingering you." Look at the finger pointing at you. Yes, you, viewer.

我说，“他在指你。 ” 看看指着你的手指。 是的，你，观众。

What's the Bruce Lee line about, when there's a finger pointing to the moon, don't focus on the finger.

李小龙的台词是啥意思，当有一个手指指向月亮时，不要把注意力集中在手指上。

" And you think we're scum, do you? " screamed Gaunt, advancing on Ogden now, with a dirty yellow-nailed finger pointing at his chest.

“你以为我们是下三滥啊？”冈特尖叫着说，一边逼近奥格登，一边用发黄的肮脏的手指戳着他的胸口。

The stars were so bright as distinctly to show her the place, and now she could see a faint light at the top of the column, which rose like a shadowy finger pointing to the upper constellations.

星星是如此明亮，清晰地向她指出了这个地方，现在她可以看到柱子顶部有微弱的光，它像一根阴暗的手指一样升起，指向上方的星座。