The American Bar Association evaluated 60 of them and rated 56 as qualified or well-qualified.

美国律师协会对其中60名法官做了评估，判定有56名都要么合格，要么非常合格。

Relax. I don't think anyone in the American Bar Association's hanging out here.

放松，我想美国律师协会的人是不会到这儿来的。

So in direct response to the Hauptmann trial, the American Bar Association adopted something called Canon 35.

因此， 针对豪普特曼审判的反应，美国律师协会采纳了一个叫做第35条的东西。

I was on a panel at the American Bar Association annual meeting one year, and we were talking about it.

有一年， 我在美国律师协会年会上参加了一个小组讨论，并谈到了这个话题。

Mr. Holder announced several policy changes in a speech to the American Bar Association meeting in San Francisco, California. He said too many citizens were going to prison for far too long.

霍尔德先生在加利福尼亚州旧金山举行的美国律师协会会议上发表讲话时宣布了几项政策变化。他说太多的公民要入狱太久了。