The American Academy of Pediatrics says yes.

美国儿科学会予以肯定。

The American academy of pediatrics has recommended they return to school in some form, to keep them from falling behind.

美国儿科学会建议他们以某种形式重返学校，以防止落后。

That's similar to a recommendation by the American Academy of Pediatrics.

这与美国儿科协会的一项建议如出一辙。

The Virginia Chapter of the American Academy of Pediatrics also supports reopening schools.

美国儿科学会弗吉尼亚分会也支持重新开办学校。

The new guidelines are somewhat similar to advice from the American Academy of Pediatrics.

这份新指南与美国儿科学会的建议有些类似。

The American Academy of Pediatrics says that violence in games is connected to aggressive behavior.

美国小儿科学院称，游戏中的暴力元素与好斗行为之间存在联系。

The American Academy of Pediatrics recommends that children and adolescents do not use energy drinks.

美国儿科学会建议儿童和青少年不要饮用能量饮料。

The American Academy of Pediatrics recommends that children under 12 do not consume any caffeine.

美国儿科学会建议12岁以下的儿童不要摄入任何咖啡因。

The data was released by the American Academy of Pediatrics and the Children's Hospital Association.

该数据由美国儿科学会和儿童医院协会发布。

The American Academy of Pediatrics advised against these drugs for kids under the age of 6.

美国儿科学会建议6岁以下儿童不要服用这些药物。

The American Academy of Pediatrics also warns against using strong verbal abuse or shame to discipline a child.

美国儿科学会还警告不要使用强硬的言语辱骂或羞辱来惩罚孩子。

This is according to the latest report by the American Academy of Pediatrics and the Children's Hospital Association.

数据来自美国儿科学会和儿童医院协会的最新报告。

The American Academy of Pediatrics says the use of antibiotics in farm animals is threatening the children who eat meat.

美国儿科学会表示在农场动物使用的抗生素正对儿童的健康造成威胁。

Data from the American Academy of Pediatrics shows 179,000 new child COVID-19 cases reported in the week ending Dec. 24.

美国儿科学会的数据显示，在截至12月24日的一周内，儿童新冠肺炎病例新增了17.9万例。

Children rarely need to be hospitalized with the virus, and very few die, according to the American Academy of Pediatrics.

美国儿科学会表示，儿童很少需要因感染病毒而住院治疗，死亡的也很少。

But the President of the American Academy of Pediatrics says the numbers are a reminder that the virus needs to be taken seriously.

但美国儿科学会主席说，这些数字提醒人们，需要认真对待病毒。

The American Academy of Pediatrics says kids should avoid energy drinks altogether.

美国儿科学会表示，孩子们应该完全避免喝能量饮料。

Teenagers shouldn't drink more than 100 milligrams, that's according to the American Academy of Pediatrics.

根据美国儿科学会的说法，青少年的饮酒量不应超过 100 毫克。

To them, we say: UPSTART's usage requirement of 15 minutes a day, five days a week, is well within the hour-a-day recommended by the American Academy of Pediatrics for four-year-olds.

对他们，我们会说：UPSTART的使用要求是每天15分钟、每周5天，这与美国儿科学会推荐的4岁儿童每天一小时的使用要求相差甚远。

The American Academy of Pediatrics has found that children have a solid understanding of their gender identity by the age of four.

美国儿科学会发现，孩子们在四岁时就对自己的性别认同有了深入的了解。