With his wife by his side, he fought back tears.

布兰特利在妻子的陪伴下发表了讲话，期间他努力忍住泪水。

Fighting back tears, Read says its been an emotional two months for him.

他努力控制着自己的泪水，称这两个月是让人伤心的两个月。

She was fighting back tears and sort of flashed him a thumbs up as he was escorted out.

他妻子强忍住泪水，在他被带出去时向他竖起了大拇指。

He then launched a fact-filled evisceration of Mr Trump's record, before ending, fighting back tears, on a personal note.

随后，他根据事实依据对特朗普的政绩进行了全面剖析，最后他强忍泪水，结束了这一行为。

One of only two Republicans on the committee, Adam Kinzinger, fought back tears as he praised the bravery of the police.

该委员会仅有的两名共和党人之一的亚当·金辛格强忍着泪水赞扬了警察的勇气。

He was fighting back tears as he spoke.

【tear】他一边说，一边拚命忍住泪水。

It was touching to watch Tam bravely fight back tears.

看着谭忍住眼泪的样子 我很感动。

When you've got a roof and a door that locks, that's home, he said, fighting back tears.

当你有一个屋顶和一扇锁着的门时，那就是家，他强忍着泪水说。

Fighting back tears, Fabia continues to push her family on towards safety, praying for her brothers and fellow townspeople.

强忍泪水，法比亚继续推动她的家人走向安全，为她的兄弟和同胞祈祷。

And he was saying this as he was fighting back tears, meaning that he was about to cry and he was trying to stop himself from doing so.

他说这话的时候强忍着泪水，意思是他快要哭了， 而他正试图阻止自己哭出来。