She feeds him out of her own mouth?

你妈妈亲自用嘴给他喂食吗？

You can even feed some of the animals out of your hand during a self-drive safari.

如果您是自行驾车出游，您甚至可将手伸出窗外喂食一些动物。

Don't bite the hand you trying to get fed out of.

别自己惹祸上身。

Forget about the breast, you feed them right out of the fridge.

根本不用担心胸部下垂， 只要用冰箱来喂他们就行。

I don't feed him out of the goodness of my heart.

我养他不是出于好心。

I'm feeding you out of the house. Quite wrongly, I might add.

我用庄园的食物接济你 已经错了。

" There's a good chance of it. They feed out early in the morning and with luck we may catch them in the open."

“好机会有的是。它们一大清早出来吃东西；要是运气好，咱们可能在原野上碰到它们。”

I'm attacking the right side between two of the data lines that feed data out of the flash device when it's called by the CPU.

我正在攻击两条数据线之间的右侧，当CPU调用闪存设备时，这两条数据线从闪存设备中馈送数据。

So for the basic stuff, they're going to be very similar for things like turning on and off your lights or kind of feeding out traffic or the basic kind of things.

所以对于基本的东西来说，它们非常相似，比如开灯和关灯，或提供交通信息，或一些基本的东西。

Cargill, an agricultural giant, broke ground this year on the world's largest gas-fermentation facility, in partnership with Calysta, a Californian firm that makes feed out of natural gas (see article).

产品巨头嘉吉（Cargill）今年破土开建世界最大的天然气发酵工厂，合作伙伴是用天然气生产饲料的加州企业Calysta。

Excluding the weight of the packaging material, this would mean we'd need roughly 780 kilograms of food to feed just one astronaut out in space for a year on a 3 meals a day diet.

不包括包装材料的重量，这意味着我们需要大约 780 公斤的食物才能让一名宇航员在太空中度过一年的一日三餐。

Our passions do not live apart in locked chambers, but, dressed in their small wardrobe of notions, bring their provisions to a common table and mess together, feeding out of the common store according to their appetite.

我们的激情不会单独生活在上锁的房间里，而是披上他们的小衣柜，将他们的食物带到一张共同的桌子上，一起吃，根据他们的胃口从共同的商店里取食。