And a greater familiarity with the problem at hand.

也对手头这个问题更为熟悉。

They can be used in the literal sense of familiarity with something or someone.

它们可以用于表达对某物或某人的熟悉程度。

The tender familiarity with which the horses are treated trains them to habits of gentleness and attachment.

在那里被温柔以待的马儿们变得温顺和忠诚。

After such a long leave Su must regain his familiarity with the venue and its tense dynamics fast.

离开赛道如此之久的苏翊鸣必须重新适应场地和快速紧张的节奏。

The psychology of domestic cats is still something of a mystery, despite our overwhelming familiarity with the critters.

虽然我们非常熟悉小动物，但家猫的心理仍是一个未解之谜。

Familiarity with a market produces balanced information between buyers and sellers and so they can settle on a fair price.

对于市场的熟悉度会平衡买卖双方的信息，因此他们可以共同制定一个公平的价格。

Well, as I said before, the biggert problem for me was a lack of familiarity with the education system here.

正如我之前说的，对于我来说，最大的问题是缺乏对这里教育体系的认知。

In addition, participants reported being very confident in their choices and having high familiarity with these icons despite being wrong.

此外，参与者表示，他们对自己的选择非常自信，尽管他们错了，但对这些图标非常熟悉。

So, use your discretion, your familiarity with the person, obviously.

所以，很明显，要运用你的判断力， 你对这个人的熟悉程度。

It is familiarity with life that makes time speed quickly.

正是对生活的熟悉， 让时间过得飞快。

By my lack of familiarity with leonard.

自己对里奥纳德了解的匮乏。

Chaucer wasn't coining words from his familiarity with continental French or Italian.

乔叟并不是根据他对欧洲大陆法语或意大利语的熟悉来造词。

Obviously, you need to have a good relationship, a good familiarity with them.

显然，您需要与他们建立良好的关系， 非常熟悉。

It means he showed no familiarity with the images.

这意味着 他对这些影像没有任何印象。

I make a point of avoiding familiarity with pirates.

我只是不愿和海盗搭上关系。

Using idioms like this is a good way of demonstrating your familiarity with English.

像这样使用成语是展示您对英语的熟悉程度的好方法。

Basic requirements are familiarity with the theme of the conference andproficiency in English.

基本要求是熟悉本次会议的主题以及精通英语。

No amount of familiarity with people and their ways seems to change them in the least.

对人及其方式的熟悉似乎丝毫没有改变他们。

Like all high-stakes testing, familiarity with the types of questions you'll be asked will help you.

像所有高风险测试一样，熟悉您将被问到的问题类型将对您有所帮助。

The author's first-hand familiarity with whaling is evident over and over again in Ishmael's vivid descriptions.

作者对捕鲸的第一手熟悉在伊斯梅尔生动的描述中一再体现出来。