" Take as much as you require. If the city falls, Stannis will steal it all anyway" .

" 要多少拿多少。反正都城若是不保，再多的钱也得教史坦尼斯取走。"

The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.

这场战役持续了数月之久，最终这座城市被埃尔南·科尔特斯和西班牙征服者（或称征服者）攻陷。

Just how safe do you think Myrcella is if this city falls?

想想看 若君临沦陷 弥赛菈岂会安全？

He had thought that might reassure her, but he saw no sign of pleasure in those green eyes. " Will the city fall" ?

他以为这样能打消她的疑虑，想不到那双碧眼里却毫无喜色。" 都城会陷落？"

The president of Ukraine says the war with Russia has entered an emotionally difficult stage after the city of Severodonetsk fell to the Russian army.

乌克兰总统表示，自从北顿涅茨克市落入俄罗斯军队之手后，与俄罗斯的战争就进入了情感上难以承受的阶段。

The  structural damage was particularly bad as the city walls in the East and West of the city fell.

结构破坏尤为严重，东西城墙倒塌。

" What's happened" ? demanded a woman she knew slightly, the wife of a lesser lordling. " What did Osney tell her? Is the king hurt, has the city fallen" ?

" 到底发生了什么？" 一个略为熟识的女人问，她是某个小领主的妻子。" 奥斯尼跟她说了些什么？国王受伤了吗？城市陷落了吗？"

That took Tyrion by surprise. He had been no more than an ugly boy at Casterly Rock when the city fell. " So the Sack of King's Landing was your work as well" ?

啊！什么？君临城陷时，他不过是凯岩城里一个丑陋的男孩。" 所以君临的陷落是你的所为？"

He spoke about Lee's invasion of the North. He told how northern cities would have fallen had Lee not been stopped at Gettysburg. He praised the men who had given their lives in the great battle.

他谈到李将军入侵北方，谈到如果李将军没有被阻拦在葛底斯堡，北方城市将如何落陷。他赞扬那些在这场伟大战役中阵亡的将士。