Experts say there are many reasons for falling birth rates.

专家说，出生率下降的原因有很多。

And they fall a predetermined outcome rate in our faces.

他们甚至还把预定的结果都抛了出来。

However, other experts say it is more likely that birth rates will fall.

然而，其他专家说出生率更有可能下降。

South Korea, however, is not the only nation concerned about falling birth rates.

然而，韩国并不是唯一一个担心出生率下降的国家。

He spoke about the increase in life expectancy, and the falling infant mortality rate.

他表示，中国人均预期寿命提高，同时婴儿死亡率下降。

That means the effects of a falling birth rate are an even bigger problem.

这意味着出生率下降的影响是一个更大的问题。

Health experts say there is no single explanation for the falling twin birth rates.

健康专家表示，双胞胎出生率下降没有单一的解释。

Studies suggest a strong link between falling real interest rates and higher house prices.

研究表明，实际利率的下降与房价上涨之间存在联系密切。

Some countries are experiencing falling inequality rates, with poor people and the middle class making gains.

一些国家的不平等比率在下降，穷人和中产阶级在受益。

The government has offered tax breaks and better maternal healthcare to reverse or slow the falling rates.

政府提供税收减免和更好的孕产妇医疗保健，以扭转或减缓利率下降。

Legal expert have suggested lowering the age considering the falling marriage rate growing divorce rate and aging population.

考虑到结婚率下降、离婚率上升和人口老龄化，法律专家建议降低结婚年龄。

This process of falling mortality rates, later followed by falling fertility rates is what's known as demographic transition.

死亡率下降，随后是生育率下降，这个过程就是所谓的人口过渡。

She noted that the falling rates were only among white women and in women 30 years of age or older.

她指出，双胞胎出生率下降的情况只出现在白人女性和30岁以上女性中间。

In chronic kidney disease, the falling glomerular filtration rate leads to more and more renin secretion which leads to hypertension.

慢性肾病中，GFR降低，导致更多肾素分泌，进而引发高血压。

Even Italy is worried about its falling birth rate. New births are at the lowest number since records began in 1861.

就连意大利也对其不断下降的出生率感到担忧。新生儿数量是自1861年有记录以来最低的。

Countries, including the UK, have used migration to boost their population and compensate for falling fertility rates.

包括英国在内的国家已经利用移民来增加人口并弥补生育率下降的影响。

New data out yesterday shows that in France last year the rate fell to 6.7 per cent.

昨天公布的新数据显示， 法国去年的失业率降至 6.7%。

He said that the blind-dating events are just one of many policies his city has created to deal with the falling rates.

他说，相亲活动只是他所在的城市为应对生育率下降而制定的众多政策之一。

The local government is attempting to fight the falling birth rate in a country where the popularity of marriage and parenthood has fallen.

在一个婚姻和为人父母的受欢迎程度已经下降的国家，当地政府正试图遏制出生率的下降。

Between 2002 and 2011—just before some states began to pile on restrictions—America's abortion rate dropped by 14%, largely because the rate of teenage pregnancy fell.

2002年至2011年间，即一些州出台堕胎限制条令之前，美国的堕胎率下降14%，这主要是因为少女怀孕率降低了。