The MBA was falling out of fashion.

毕竟在当时，MBA已经过时了。

Are we falling out of love with marriage?

我们对婚姻无感了吗？

It's that and my teeth falling out.

我的牙齿掉下来过。

Stage six: Falling out of love.

失去爱。

And avoid falling out with people along the way.

并在此过程中避免与人发生冲突。

Those kinds of meanings are falling out of use.

这些意思已经不再使用了。

You guys had a really bad falling out, right?

你们俩绝交得可真狠？

Somebody talked about a family member they had a falling out with.

有人会说到与他们闹翻的家人。

It feels like I am falling out of that plane.

感觉就像我从那架飞机上落下。

How do I eat a taco without everything falling out?

“在吃墨西哥玉米卷饼的时候怎么能不让里面夹的食物掉出来？”

And then we had a falling out because of that.

但我们也因为那件事闹翻了。

Can you believe anyone could survive falling out of an airplane?

你能相信有人从飞机上坠落并生还吗？

The figures in the foreground are literally falling out of the canvas.

前景中的人物简直要从画布上掉下来了。

Some maggots began falling out while others dug even deeper into my flesh.

一些蛆虫开始掉出来，而另一些则在我的肉里挖得更深。

In southern Florida this week, some residents heard iguanas falling out of trees.

本周，在佛罗里达州南部，一些居民听到了鬣蜥从树上掉下来的声音。

This is Penny falling out of the tree house and breaking her arm.

这是佩妮从树屋上掉下来，摔断了手臂。

Part of his falling out with Women's Wear Daily...hadn't to do with anything really big.

他渐渐离开了" 女性着装指南" 的那份工作，大概是因为那个专栏没成什么气候。

But then our visions of the future began to diverge, and eventually we had a falling out.

但是后来我们对于未来的看法出现了分歧，最终我们之间起了争论。

He subsequently left the company after falling out with the then CEO, Peter Brabeck-Letmathe.

后来，他和公司当时的CEO皮特·包必达·莱特马特争吵后离开了公司。

What you're referencing is something that is falling out of favor but is still done.

你指的是一些不再受欢迎但仍然在做的事情。