Oh, I must have been sitting in the same position too long. My legs have fallen asleep.

我一定是用同一个姿势坐太久了。我的腿都麻了。

The man had apparently fallen asleep there.

这名男子很明显已经睡着。

Oh… sorry, sir, I must have fallen asleep.

哦… … 对不起！老师。我一定是睡着了。

When I fall asleep on the couch...

我在沙发上看书看到睡着。

I had like fallen asleep with my eyes oepn basically.

我基本上在睁着眼睛睡觉。

A truck driver had called 911, said I'd fallen asleep.

一名卡车司机报了警，他说我睡着了。

Think of how many times you've fallen asleep on a train.

想想你有多少次在火车上睡着。

At first, he figured his legs must have fallen asleep.

一开始，他想他的腿一定是麻了。

If you're silent, she might think you've fallen asleep or are bored.

如果你沉默，她可能会认为你睡着了或者觉得厌烦。

Ron had fallen asleep in the dark common room, waiting for them to return.

罗恩在黑暗的公共休息室里等他们回来，不知不觉睡着了。

I guess if you'd fallen asleep...it could've happened like that, I-I guess.

我猜如果你睡着了...就有可能会这样，我猜。

The birds fall asleep in the trees.

鸟儿睡在树上。

Two prison officials said they fell asleep.

两名监狱里的官员说二人睡着了。

He closed his eyes and fell asleep.

他闭上眼睛睡着了。

Then the art teacher remembered one warm afternoon when Paul had fallen asleep in his class.

接下来，这位艺术课老师向大家讲起有一个温暖的下午，保罗在他的课堂上睡着了。

And she suffered from blackouts. She would suddenly lose consciousness as though she had fallen asleep.

哈利特也深受黑朦的折磨，她有时会突然失去意识，就像睡着一样。

" Oh, she has fallen asleep, and not being used to traveling, she's uneasy, and keeps dreaming."

“哦，她睡着了，因为不习惯出门旅行，她心神不安，老做梦。”

Don't go falling asleep on your teacher or teachers don't go falling asleep on your students.

学生不能在老师面前睡着，老师也不要在学生面前睡着。

Oh, I must have been sitting in the same position too long. My legs have fallen asleep.

我一定是用同一个姿势坐太久了，我的腿都麻了。

Scrooge went to bed and fell asleep.

斯克罗奇去上床睡觉，很快就睡着了。