No. Nature ensures a balance to everything.

没有。自然界会维持万物的平衡。

It's important for me to ensure that it's preserved.

确保它被保护对我来说很重要。

Myself and two colleagues established the Coral Nurture Program to ensure reef resilience to future change.

我和两位同事建立了珊瑚培育计划，以确保珊瑚礁能够适应未来的变化。

Chinese authorities and companies have moved to ensure basic supplies to areas hit by a 7.0-magnitude earthquake.

中国有关部门和企业目前致力于保障地震灾区的基本供应。

And now it is our opportunity to really ensure that people have the right skill sets to problem solve.

现在是我们真正确保人们拥有解决问题的正确技能的机会。

We have to ensure equal access to every citizen to the vote.

我们必须确保每个公民都有平等的投票权。

And of course to " make sure" is the same as to " ensure" (ensure).

当然，“确保” 与“确保” （确保）是一样的。

Adding we are aware of no other companies are doing as much as Apple to ensure fair and safe working conditions.

他们补充说，据我们所知，没有其他任何一家公司会像苹果一样确保公平安全的工作环境。

Before that unjust Tribunal, there was little or no order of procedure, ensuring to any accused person any reasonable hearing.

在那个不公正的法庭面前，几乎没有或根本没有程序秩序来确保任何被告人都能得到合理的听证会。

One key focus is the Thika Dam-which harnesses water from rivers around ensuring a steady supply of water to residents of the capital.

其中一处关键是锡卡坝，这座大坝控制着河流，确保首都居民的稳定供水。

This is disturbing for a democratic country like India, where transparency is key to ensure justice to everyone, especially the poor.

这对像印度这样的民主国家来说是令人不安的，在印度，透明度是确保公平对待每个人， 尤其是穷人的关键。

Boeing faces claims that it sold 737 max planes with dangerous software. It says it is taking actions to fully ensure the safety of the 737 max.

波音面临指控称其出售的737 max飞机上装有危险软件。其表示正在“采取行动完全确保737 max的安全性”。

She said that the nation's development and reform commission, as well as the Ministry of Transport, has issued new measures to ensure the smooth operation of logistics to Shanghai.

她说，国家发展和改革委员会以及交通运输部已经发布了新的措施来确保到上海的物流顺利运行。

This is often done with food in order to ensure – to make sure – that it doesn't spoil, that it keeps fresh, that you can use it later on.

这通常用于食物，以确保——确保——它不会变质，它保持新鲜，你可以在以后使用它。

In conclusion, while it's essential for people to participate in sports, it's equally important for governments to ensure that they are safe and pose no harm to individuals' health and lives.

总而言之， 尽管人们参与体育运动至关重要，但政府确保体育运动安全且不会对个人健康和生命造成危害同样重要。

We will take steps to make medical treatment more accessible, such as simplifying medical appointment procedures, so as to ensure that patients with severe, acute, or hard-to-treat diseases receive treatment as soon as possible.

优化预约诊疗等便民措施，努力让大病、急难病患者尽早得到治疗。

Well, I'm sorry, Minister, but I thought it would be an opportune moment for you to ensure that as a result of your ministerial efforts, local councillors will get more money for attending council meetings.

抱歉，大臣但我想您正好可以借此机会来确保您通过行使部门职权能让地方议员凭出席地方议会会议拿到更多钱。

Marco later wrote that throughout the khan's lands they " were supplied with horses and provisions" and " given two hundred horsemen" to escort them and ensure their safety from one district to another.

在整个可汗的土地上， 他们“得到了马匹和粮食” ，并“得到了两百名骑兵” 护送他们，确保他们从一个地区到另一个地区的安全。