I also experienced a lot of English culture in London.

我在伦敦感受到了很浓的英国文化。

This guy, this guy, no wonder he's revered so much in English culture.

难怪他在英国文化中如此受尊敬。

Small talk is such a big part of the English language and of English culture generally.

闲聊是英语和英语文化的一个重要组成部分。

And in today's program, I'd like to share with you a special kind of English culture — the football.

在今天的节目中，我想和大家分享一种特殊的英国文化——足球。

It comes up a lot in English culture.

它在英国文化中经常出现。

English culture also had its impact.

英国文化同样也有其影响力。

The years that tea was the most part of English culture, because now lots more people drink coffee.

那些年茶是英国文化的主要部分，因为现在有更多的人喝咖啡。

He learned to speak English fluently, got to know writers and politicians, and became a great admirer of English Protestant culture.

他学会了一口流利的英语， 结识了作家和政治家，并成为英国新教文化的崇拜者。

These happy stories became so popular in English culture, that their fictional romance was published in newspapers everywhere, and it even inspired the Disney movie Pocahontas 2.

这些快乐的故事在英国文化中非常受欢迎，他们虚构的浪漫故事在各地的报纸上发表，甚至激发了迪士尼电影《风中奇缘2》的灵感。

After Voltaire used the story in his Letters Concerning the English Nation, everyone remembered it and Voltaire left his mark on English popular culture.

伏尔泰在他的《关于英国民族的书信》中使用这个故事后，每个人都记住了它， 伏尔泰在英国流行文化中留下了自己的印记。

I have noticed many differences in French culture compared to English culture, from the way people dress, to their attitudes towards food, to what they do for fun.

与英国文化相比，我注意到法国文化有很多差异，从人们的穿着方式，到他们对食物的态度，再到他们的娱乐活动。

That's because the book presented an informal portrait of English culture, in a witty and ironical style looking in turn at religion, politics, science and literature, in ways that were critical implicitly of French culture and politics.

那是因为这本书以一种机智和讽刺的风格展示了英国文化的非正式写照，依次审视宗教、政治、科学和文学，以含蓄地批评法国文化和政治的方式。

That's one of the things that stands out to me, not specifically the meat story, but this idea of William the Conqueror and the mixing of English and French culture because of the Dukes of Normandy.

这是让我印象深刻的事情之一， 不是特别是肉类故事，而是征服者威廉的想法以及诺曼底公爵带来的英法文化融合。

By the way, I should say here that, although these are parts of 'traditional' English culture, I have only seen morris dancing a few times, and I have never seen a Punch and Judy show in real life.

顺便说一句，我在这里要说的是，虽然这些都是“传统”英国文化的一部分，但我只看过几次莫里斯的舞蹈，而在现实生活中我从未看过潘趣和朱迪的表演。

And another reason why I bought it is because I want to, I want my own children to know the part of our history and I want them to get to know the Albanian culture instead of English culture as well.

我买它的另一个原因是因为我想，我想让我自己的孩子了解我们历史的一部分， 我希望他们也了解阿尔巴尼亚文化而不是英国文化。