The Mitchell Seder went on the endangered species list in 1991.

Mitchell Seder于1991年被列入濒危物种名单。

Back in 2012, these creatures found their way onto the critically endangered list.

早在2012年，这些物种已经在极濒危物种之列了。

Some background. Black-footed ferrets have been on the endangered species list since 1967.

黑足雪貂在1967年被列入濒危物种名单。

Bluefin is so expensive because it's on the endangered list.

蓝鳍金枪鱼之所以如此昂贵，是因为它已被列入濒危名单。

It was created in 1970 and has been on the endangered list since 1984.

它创建于1970年，自1984年以来一直在濒危名单上。

The woodpecker has been on the critically endangered list for a number of years.

这种啄木鸟已经被列入极度濒危物种名单很多年了。

They once roam throughout the Southwestern U.S., but they've been on the endangered species list since 1997.

美洲虎曾漫步在美国西南部，但自1997年以来，它们已被列入濒危物种名单。

Animals on the endangered list are at a much higher risk of going extinct, or no longer existing.

濒危物种名单上的动物灭绝的风险要高得多。

Of course, she hates him, so there's absolutely no need to keep him on the endangered species list.

当然，她恨死他了，所以完全没必要把他列入保护范围之内。

Two species are new to the IUCN endangered list.

两个物种是 IUCN 濒危物种的新物种。

However, the WWF has placed them on the critically endangered list and is fighting to stop their numbers from hitting zero.

然而，世界野生动物及基金会已经把穿山甲列入严重濒临灭绝名单他们也正在努力，争取不让它们的数量减少到零。

Australia's iconic tree-hugging koalas have been on the endangered species list since 2022, and experts say their populations have continued to decline.

澳大利亚标志性的考拉自2022年以来一直被列入濒危物种名单，专家说它们的数量在持续下降。

Manatees were put on the endangered list almost fifty years ago after overhunting and collisions with boats caused a drop in their numbers.

因过度捕杀，船只冲撞，海牛数量锐减，并于50年前定为濒危物种。

And because of its rampant over tourism, UNESCO was considering placing the city on its endangered list which usually only includes historical ruins in war-torn countries like Syria or Iraq.

由于旅游业的过度发展，联合国教科文组织正在考虑将这座城市列入濒危名录，该名录通常只包括叙利亚或伊拉克等饱受战争蹂躏的国家的历史遗迹。

It sometimes seems as though a new species is added to be endangered list every day, and a great deal of this is due to human activity.

有时似乎每天都有一个新物种被列入濒危物种名单 而这在很大程度上是由于人类活动造成的。

Over the past 20 years, the number of wild giant pandas in China has jumped nearly 80 percent from about 1,000 to roughly 1,800, removing it from the endangered species list in 2021.

在过去的20年里，中国野生大熊猫的数量从大约1000只增至差不多1800只，增长了近80%，所以在2021年已将其从濒危物种名单中移除。

K) But adding Venice to the UNESCO endangered list — which is dominated by sites in developing and conflict-ridden countries — would be an international embarrassment, and could even hurt Italy's profitable tourism industry.

K) 但将威尼斯列入联合国教科文组织濒危名单——该名单主要是发展中国家和冲突频发的国家——将是国际上的尴尬，甚至可能损害意大利有利可图的旅游业。