The whole of Hogwarts is enchanting really.

整个霍格沃兹都弥漫着魔法气息。

Jane! What an enchanting skirt you have on!

简！你的裙子真好看！

The Seine will be the stage, Paris the enchanting backdrop.

塞纳河将成为舞台，巴黎将成为迷人的背景。

I will also embark in the enchanting experience of viewing um glowworm.

我也将踏上观赏萤火虫的迷人旅途。

Throughout Europe's tumultuous history, this enchanting castle was never invaded or destroyed.

在欧洲的整个混乱历史中，这个迷人的城堡不曾被入侵或摧毁。

For over a year, this enchanting tower house has been covered by scaffolding.

一年多来，这座迷人的塔楼四周搭满了脚手架。

Now enchanting, if you see the word right there, enchant, that means to cast a spell on somebody.

令人着迷的，如果你看到这个词，使中魔法，它的意思是向某人施放咒语。

The musical score was amazing, the animation was very well done, and the story was simply enchanting.

电影的配乐以及动画都做得非常好，故事情节仅仅吸引人而已。

Jane Austen is careful to give this fault to Emma, who is in many ways an enchanting character.

珍奥斯汀很谨慎地让这个错误发生在爱玛身上 -- 她就很多方面而言是个迷人的角色。

Aurora Borealis is an atmospheric phenomenon caused by particles emitted in solar storms creating enchanting waves of colored light.

北极光是一种大气现象，由太阳风暴释放的粒子产生迷人的彩色光波引起。