The Mississippi River empties into the Gulf of Mexico.

密西西比河注入墨西哥湾。

He emptied the bottle into Aunt Marge's glass.

他把瓶里的酒都倒在了玛姬姑妈的杯子里。

Harry got to his feet once more as Dumbledore emptied the last memory into the Pensieve.

邓布利多把最后一瓶记忆倒入冥想盆，哈利再次站了起来。

Lower Egypt isn't to the south, but to the north, where the Nile emptys into the Mediterranean.

下埃及不是在南部，而是在北部，尼罗河在那里流入地中海。

So they empty their energy reserves completely into this aspect, leaving nothing for any other part of life.

所以他们将自己的能量储备完全投入与外表之中，没有给其生活的其余部分留下任何东西。

Harry took the opportunity to empty his almost-full cup of tea into the nearest vase of dried flowers.

哈利那杯茶几乎还是满满的，他趁着这个机会，把它全都倒在了最近处的插着干花的花瓶里。

Granulated sugar, received in barrels, is emptied into a conveyor near the receiving platform on the first floor.

砂糖装在桶里，被倒入一楼接收台附近的传送带里。

It is called the Mekong River as it flows through the other five countries before emptying into the sea.

流经其他五个国家并汇入大海的河段称为湄公河。

Joy emptied a bag of wood shavings into the box.

乔伊把一袋木屑倒进盒子里。

The Jordan River continually empties into this particularly dreamy-at-twilight inland sea.

约旦河源源不断地流入这片黄昏时分特别梦幻的内海。

The planetologist hesitated, then emptied his flagon into a container beneath his jacket.

行星学家犹豫了一下，然后把他的酒壶倒进了他夹克下面的一个容器里。

I took a bucket of the feed and emptied it into the trough.

我拿了一桶饲料倒进食槽里。

When the sack is filled, it is emptied into the basket and trodden down.

当袋子装满后，它被倒进篮子里踩下去。

The girl emptied the stiffened mould into my hand, and I devoured it ravenously.

女孩把变硬的模具倒在我手里，我狼吞虎咽地吃了起来。

She emptied it into her mouth, eating all of the jewels in one go.

她把它倒进嘴里，一口气吃掉了所有的珠宝。

Mackenzie emptied them into his palm, and shook each one at his ear without result.

麦肯齐把它们倒在他的手掌里，在他耳边摇了摇，但没有效果。

I need you to empty your purse into the trash bag.

把你钱包里的东西都倒进这个垃圾袋。

Don't look now but he's emptying those solutions into the pockets of your lab coat.

盖尔：现在别看，他正在把那些溶液倒进你实验室外套的口袋里。

He emptied it into the pan.

他把它倒进锅里。

That's where the broad Hudson River empties into the Atlantic Ocean.

这里是宽阔的哈德逊河注入大西洋的地方。