Now comes the first muttering of the waves. The Russian army is in Austria. Fatality is supreme: nowhere more visibly imperious than in the loosing of elementary forces—in the war.

现在是海浪的第一声低语。俄罗斯军队在奥地利。死亡是至高无上的：没有什么比在战争中失去基本力量更明显的专横了。