He said, " Oh, I've been told that there's elder care, just like there's baby care."

他说，“哦，我听说有老人看护，就像有婴儿看护一样。”

Let's face it, between our jobs, children, elder care, we all have too much on our plates these days.

让我们面对现实吧，在工作、孩子、照顾老人之间，我们每天都有太多的事情要做。

It's a shame, really-- the world will never know what an elder care facility run by a former assassin would look like.

真可惜啊，世人永远无法知道前科杀人犯开的养老院会是什么样的。

It's free counseling sessions, on-call pre and postnatal coaching, and elder care consulting.

这是免费的咨询课程、随叫随到的产前和产后辅导以及老年护理咨询。

That means more highly qualified carers - and more of them than for regular elder care - 24-hour nursing, full board, constant supervision.

这意味着需要更多高素质的护理人员——而且比常规的老年人护理人员还要多——24 小时护理、全食宿、持续监督。

Becky Guenther persuaded Rehmann, the advisory firm where she leads compensation and benefits, to give its employees free maternity support, elder care, and mental health counseling.

贝基·冈瑟 (Becky Guenther) 说服她领导的薪酬和福利咨询公司雷曼 (Rehmann) 为员工提供免费的产妇支持、老年护理和心理健康咨询。

As social robots become a bigger part of everyday life for things like elder care and therapeutics, it's important to understand even the unintended effects that robots might have on how humans act and think.

随着社交机器人在老年人护理和治疗等日常生活中变得越来越重要，了解机器人可能对人类的行为和思维方式产生的意想不到的影响也很重要。