Lu, Krichbaum, and Akiyama are members of the Event Horizon Telescope (EHT) project.

路如森、托马斯·克里希鲍姆、秋山一本都是事件视界望远镜项目的成员。

EHT says the ongoing collaboration will allow scientists to share even more impressive images in the future.

EHT表示，正在进行的合作允许科学家在未来分享更壮观的图像。

The image was produced by an international team called the Event Horizon Telescope (EHT) collaboration.

该图像由一个名为事件视界望远镜 (EHT) 的国际团队合作制作。

The image of the black hole was captured by an array of eight linked telescopes called the Event Horizon Telescope (EHT).

黑洞的照片是由8个名为事件视界望远镜（EHT）的望远镜捕捉的。

The EHT is not just one telescope.

EHT 不仅仅是一台望远镜。

The EHT's trick is a technique called very long baseline array interferometry (VLBI).

EHT 的技巧是一种称为超长基线阵列干涉测量法 (VLBI) 的技术。

This arrangement enables the EHT to cut an angle on the sky that is measured in microarcseconds.

这种安排使 EHT 能够在天空上切割一个以微角秒为单位测量的角度。

But luckily, space is mostly transparent to radio waves, so that's what the EHT team chose to look for.

但幸运的是， 太空对无线电波来说基本上是透明的，所以这就是 EHT 团队选择寻找的东西。

Doeleman explained that the image resulted from a combined effort involving all eight of the EHT radio telescopes working at the same time.

多尔曼解释说，这张照片是" 事件视界望远镜" 项目全部8个射电望远镜同时工作所取得的成果。

So we know that astronomers captured this image with a worldwide network of radio observatories called the event horizon telescope or the EHT.

我们知道天文学家拍摄这张照片，使用的是名为“事件视界望远镜（EHT）”的全球射电天文台网络。