The parameters of this debate have continued to dominate the economic thinking ever since.

这场论战的内容持续主导之後的经济学。

This is the nature of economic thinking.

这就是经济思维的本质。

But in reality, that's not great economic thinking, right?

但实际上，这并不是什么伟大的经济思想，对吧？

So what I want to do is bring you back 300 years in economic thinking, when, actually, the term was contested.

所以我想把你们带回到 300 年前的经济思考，那时，这个词是有争议的。

Pierre Moscovici, the finance minister, who has glacial relations with Mr Montebourg, talks of a “Copernican revolution” in Socialist economic thinking.

一直与蒙特布尔关系糟糕的财务部长皮埃尔·莫斯科维奇提出了实行社会经济的“哥白尼改革”的想法。

I won't discuss all of the reasons why that's bad economic thinking, but it also was a political disaster.

我不会讨论为什么这是糟糕的经济思想的所有原因，但这也是一场政治灾难。

Roosevelt was conservative in his economic thinking. But he was a progressive in his opinion that government should be active in helping people.

罗斯福的经济思想是保守的，但他是一位进步人士，他认为政府应该积极帮助人民。

Two schools of economic thinking have for many years been engaged in a debate about the potential effects of automation on jobs, employment and human activity.

多年来，两个经济思想流派一直在争论自动化对工作、就业和人类活动的潜在影响。

Regarded as the theory of the individual firm and of the distribution of the product resulting from the employment of a given quantity of resources, the classical theory has made a contribution to economic thinking which cannot be impugned.

作为单个企业的理论和因使用一定数量的资源而产生的产品分配的理论，经典理论对经济思想的贡献是无可非议的。