We earned our living with those two bulls.

我们靠那两头公牛维生。

People work in order to earn a living.

人们为了谋生而工作。

The majority of the men earn their living by manual labor.

大多数人靠他们的体力劳动谋生。

By growing and selling a variety of crops, local people earn a good living.

通过种植和售卖各种庄稼，当地人过上了不错的生活。

Others earn a living from direct paying jobs like house cleaning.

另一些人则通过打扫房间等直接付费的短工谋生。

The famous singer once earned a living by singing in nightclubs.

这位着名的歌手曾在夜总会唱歌谋生。

Eventually, everyone has to find a job and earn a living.

最终，每个人都得找一份工作谋生。

When the war was over, a plantation could earn an honest living.

战争一结束，就可以靠一个农场老老实实过日子。

I'm a good cook. I could earn my living at it.

我厨艺了得，可以此维生。

He described the restrictions as cruelty against those who need to earn a living.

他认为封锁限制对那些需要谋生的人来说是残酷的。

At the same time, more people are depending on fishing to earn their living.

同时，靠捕鱼为生的人却越来越多。

Most sangomas are no longer able to earn a living from their practice alone.

大多数治疗师们独自一人已经不再能够谋生。

And men have to go out into the large, cold world and earn a living.”

男人们不得不到外面那个又大又冰冷的世界去谋生。”

It was writing he loved, and writing that he wanted to earn a living from.

他热爱写作，并且想以此为生。

Think about how you're gonna earn your living. Sometimes that's not taught in college.

思考一下你要如何谋生。有时大学里并不教授这个。

This street economy is how a lot of people earn their living and do their shopping.

这种街头经济是许多人谋生和购物的方式。

Villagers used to earn their livings only by farming, but frequent seasonal flooding dramatically affected harvests.

当地村民以种地为生，但季节性的洪水严重影响了他们的收成。

It also states that the rules violate workers' rights to choose how they earn a living.

诉讼还指出，这些法规侵犯了工人选择其谋生手段的权利。

When farmers give up trying to earn a living from farming or herding, trees simply move in.

当农民放弃用耕地或放牧谋生时，树木就开始生长。

Remember that most bestselling authors began writing when they were doing other things to earn a living.

记住，大多数畅销书作家是在做其他事情谋生的时候开始写作的。