The administration is downplaying the diplomatic dustup.

美国政府试图淡化这一外交骚乱。

I hear you've had a bit of a dustup with your new roommate.

我听说你和新室友大干了一架。

So, uh, I was just talking to Amy, and she made me realize that this little dustup between you and me is much ado about nothing.

我刚和艾米聊了聊她让我意识到我和你这次的小纠纷根本就不足挂齿。