They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
又像笨蛋学生或巫师戴的尖角帽。
瑞克与莫蒂 第三季(双语)
It was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
是瑞克和莫迪,该死的笨蛋。
一个叫欧维的男人决定去死
Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
只好钻出车来老老实实地站在一边,像个被罚站的小学生。
绿山墙的安妮(原版)
Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
菲利普斯先生说我是他见过的最笨的人。
小公主(原版)
She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
她是学校的大笨蛋,这是无可否认的。
美剧POI疑犯追踪第一季
Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
即便是我这种投资白痴 也知道要分散投资 对吗?
潘潘
The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
这场哑剧说的是一个叫亨利的傻瓜被一个笨蛋愚弄的事。
99%不为人知的故事
They had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
他们被戴上傻瓜帽和巨大的假眼镜,还被迫演奏乐器和假装阅读书籍。
格列佛游记(原版)
But Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
A dunce is a person considered incapable of learning. The word is derived from the name of the Scholastic theologian and philosopher John Duns Scotus, also referred to as Doctor Subtillis, or "Subtle Doctor", whose works on logic, theology and philosophy were accepted textbooks in the universities from the 14th century.