" Maids an the warmth of a summer day Dream of love, and of love always"

天气热得小姑娘做梦也在想情郎。

" Maids in the warmth of a summer day Dream of love and of love always"

天气热得小姑娘做梦也在想情郎。

Thanks to him, I could now indulge in delicious dreams of love and happiness-dreams that, I felt, were not unwelcome to Miss Nelly.

多亏了他，我现在才能沉醉于爱情和幸福的美妙梦境——我觉得这些梦境对耐莉小姐来说并非不受欢迎。

When Alex was a kid, before anyone knew his name, he dreamed of love like it was a fairy tale, as if it would come sweeping into his life on the back of a dragon one day.

当亚历克斯还是个孩子的时候， 在没有人知道他的名字之前，他就梦想着爱情， 就像童话故事一样，仿佛有一天爱情会骑在龙背上席卷他的生活。

" I shall have that golden robe, " thought Nanon, who went to sleep tricked out in her altar-cloth, dreaming for the first time in her life of flowers, embroidery, and damask, just as Eugenie was dreaming of love.

“我会拥有那件金色长袍的，”娜农想，她裹着祭坛布睡着了，生平第一次梦见鲜花、刺绣和锦缎，就像欧叶妮梦见爱情一样。