Choosing to hope draws us out beyond ourselves, while fear drives us inward.

选择希望让我们走出自我，而恐惧只会让我们做缩头乌龟。

The fish draws this air out of the water by its gills.

金鱼是用鳃吸进水里的空气的。

To make saliva, cells pump out salts, and because of osmosis, that draws out water.

为了产生唾液，细胞会涌出盐，由于渗透作用，就会排出液体水。

His method of questioning draws out an individual's unexamined assumptions, and then challenges those biases.

他先是提出未经考察的假设，再挑战那些偏见。

Let me let me draw that out.

把它画出来。

Red onion and lime juice we know will go vibrant pink, draws out the color.

我们知道，红洋葱和青柠汁会变成鲜艳的粉红色，能衬托出颜色。

But fighting piracy is likely to be a long and drawn out battle.

但打击盗版可能是一场漫长而艰难的战斗。

The bargain is very pure; Employee puts in hours of physical or mental labor and employee draws out life-sustaining moola.

这种交易很纯粹；雇员投入数小时的体力或脑力劳动来得到维持生计的薪水。

Curing draws out the moisture, which gets you a firmer flesh, and it should impart some flavour.

腌制会吸收水分，让肉变得更紧实，还能增添一些味道。

And so let me draw it out.

假设两个物块完全相同 质量相同。

You have to draw them out.

你需要这些信息把故事勾勒出来。

They are about drawing fear out of people.

它们会激发人的恐惧感。

“Stand aside, ” said Riddle, drawing out his wand.

“闪开。”里德尔说着，拔出了他的魔杖。

Really wide syllables, really kind of drawn out phrases.

元音拉得特别长，语速也很悠闲，带点乡村风格。

He drew out his wand and compared the lengths.

他把自己的魔杖拿出来比了比长度。

Listen, I'm gonna draw them out.

听着 我引开他们。

Draw the water out of the bucker with this tool.

用这个工具把桶里的水吸出来。

And the logic is, well you could draw it out.

这个逻辑是 你可以把它画出来。

So you're trying to use me to draw him out.

所以你想利用我引他出来。

You wish to draw your money out of the bank?

“你希望取出所有的钱？”