He's come down with the measles, so...

他出麻疹了。

The boat floated down with the water.

船顺着水流漂着。

You should slow down with the drinking.

你应该慢点喝。

I think I'm coming down with flu-like symptoms.

我觉得我有些流感症状。

They must sit down with negotiating partners who would like to see their regime crumble.

他们应该坐下来，同反对派进行谈判。

The big monster sat down with me.

那只大怪物和我坐在一起。

Take it down with the first shot.

一枪将其毙命。

But I double down with the anchovies.

可我这宝贝里凤尾鱼都是双层。

Alright. Are you down with this conversation?

好吧，你学会这个对话了吗？

And it is still pouring down with rain.

而且还在下着倾盆大雨。

Becky Anderson sits down with the master designer.

贝基·安德森访问了这位设计大师。

Let's not get bogged down with detail.

我们不要纠结于细节。

Swallow that and wash it down with this.

乖乖接受吧 这也不是白给的。

You can bed down with the bed bugs.

就跟臭虫同寝去。

I'm down with nothing and leave with nothing.

两手空空来，离开的时候也是两手空空。

In bed sick. I came down with the flu.

在病床上。 我得了流感。

Making a wave up and down with the rope.

将绳子上下波动摇起。

Well, at least you took me down with you.

至少你也拖我下水了。

Do you want to lie down with me, daddy?

你想和我一起躺着吗 大爸？

" You come down with me, little silly." he scolded.

“你跟我来，小傻瓜。”他责备道。