The line is a dot to you!

连过分见到你都会说你过分！

The colon is two dots, one over the other.

冒号是两个点，一个在上，一个在下。

Email Edd. That's E double D at yahoo dot co dot uk.

请用电子邮件联络艾德，地址是edd@yahoo.co.uk。

Morty Out of the frying pan dot, dot, dot, huh, Morty?

刚下刀山又进火海啊？

You see those little blue dots down there?

你们有看到下面的蓝点吗？

Put these little glue dots on the back of these.

把这些小胶点涂在背面。

She has a dot next to her mouth.

她的嘴巴旁边有一颗痣。

His email address is www dot salamander dot chinaren dot net.

他的电邮地址是www. salamander.

They will gaze up and strain to find the blue dot in their skies.

他们会仰望星空，尽力寻找天空中的蓝色星球。

The lander may have been dotted with drops of otherworldly water.

说不定，这就是来自外太空的液态水。

The first story is about connecting the dots.

第一个故事　关于串起生命中的点点滴滴。

It's one little dot of your image.

你图片中的一个小点。

And then came the dot com boom.

然后网络繁荣出现了。

Here is Earth as a pale blue dot.

这张图上的地球是一个淡蓝色的小点。

Again, you can't connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards.

再说一遍，你没法预知你人生的点点滴滴之间会有怎样的联系，你只能在事后把它们串接起来。

We watched the ship until it became a mere dot on the horizon.

我们看着船离去，直到它成为地平线上的一点。

Yeah, that little dot right there on the end.

对，就是边上的这个小点。

Then all you do is connect all the dots together.

然后只要把所有的点连起来就行了。

And then, I put some dots on the map.

接着，我在上面画上了很多小点。

Holding it close to his nose he searched, and located his and Luna's dots at last.

把鼻子凑到跟前，找到了他和卢娜所在的小黑点。