General Dominique Trinquand is a former commander of French peacekeeping missions.

多米尼克·特林奎德将军是法国维和行动的前任指挥官。

Hi, I'm Olympic gold medalist and three-time Olympic gymnast, Dominique Dawes.

嗨，我是奥运会金牌得主和三届奥运会体操运动员多米尼克·道斯。

That is what study leader Dominique Grandjean told the Reuters news agency.

这是研究负责人多米尼克·格兰让（Dominique Grandjean）对路透社说道。

The nickname Dom is frequently given to those named Dominic, or Dominique.

多姆通常是那些叫多米尼克或者多米腻克的人的昵称。

Dominique Strauss Kahn himself was not here in court, but Nafissatou Diallo was.

ominique Strauss-Kahn本人也不在法庭现场，但是女服务员Nafissatou Diallo出庭了。

Then in 1997, founder Dominique Mandonnaud sold Sephora to the large luxury retail conglomerate, LVMH.

1997年，创始人多米尼克•曼多诺将丝芙兰卖给了大型奢侈品零售集团 LVMH（路易威登集团）。

The man has been named as Dominique Venner, a commentator known for his far-right political essays.

据称，这名男子名为多米尼克·温纳(Dominique Venner)，是一名因极右派政治散文而著称的评论家。

Dominique Strauss-Khan will stand for the first time Tuesday in a trial involving alleged prostitution raid.

周二，多米尼克·斯特劳斯-卡恩将首次出现在法庭之上，这起案件涉嫌一起强奸疑案。

Bethune, France is where we wrap up today's show where the students of Saint Dominique High School.

法国贝蒂讷是我们今天节目的最后一站，今天圣多米尼克高中的学生在收看节目。

Dominique joins the show today from Basel.

多米尼克今天从巴塞尔参加展会。

Dominique Fishback of " Judas and the Black Messiah" plays Elena.

《犹大与黑弥赛亚》的多米尼克·菲什巴克饰演埃琳娜。

Dominique, your story has a really remarkable sense of place.

多米尼克，你的故事确实有一种非凡的地方感。

Dominique Davis was inside a Seattle-area religious center one day in March 2021 when a man with a handgun started firing.

2021年3月的一天，一名持枪男子开枪时，多米尼克·戴维斯在西雅图地区的一个宗教中心内。

This means real-life stunts, which is where Anthony Ramos and Dominique Fishback's newly minted driver's licenses might come in handy.

这意味着现实生活中的特技，这时安东尼·拉莫斯和多米尼克·菲什巴克新获得的驾照可能会派上用场。

Her predecessor as head of the IMF, Dominique Strauss-Kahn, who was also French, had to resign in the midst of a sex scandal.

她的前任、IMF前总裁史特劳斯·卡恩也是法国人，他因涉嫌性丑闻被迫辞职。

Dominique Strauss-Kahn, the former head of the International Monetary Fund, has gone on trial in France on charges of helping to procure women for sex parties.

国际货币基金组织前总裁多米尼克·斯特劳斯前往法国接受审判，他被控帮助性派对招徕女性。

Thank you, Dominique, for coming on " Why We Wrote This" again and talking about the very important work that you do for the Monitor.

多米尼克，谢谢你再次参加“我们为什么写这篇文章”，并谈论你为《监视器》所做的非常重要的工作。

Christmas Island, Santa's Magic Sleigh, Dominique the Donkey and Santa Claus' Party, these are some of the lesser known Christmas songs that didn't seem to catch on like White Christmas.

《圣诞岛》《圣诞老人的魔法雪橇》《驴子多米尼克》《圣诞老人的派对》，这些都是一些不太知名的圣诞歌曲，它们似乎不像《白色圣诞》那样流行。

Dominique Soguel, based in Basel, Switzerland, is one of a handful of Monitor reporters cycling through Ukraine since the Russian invasion more than a year and a half ago.

多米尼克·索格尔（Dominique Soguel）居住在瑞士巴塞尔，他是自一年半前俄罗斯入侵以来少数几位骑车穿越乌克兰的《监察报》记者之一。

The former head of the International Monetary Fund Dominique Strauss Kahn has failed in his attempt to halt the publication of a book written by a former lover outlining a fictionalized account of their affair.

国际货币基金组织前主席多米尼克·斯特劳斯·卡恩未能阻止前恋人将两人恋情写成小说并出版成书。