Last month, American car sales were dwarfed by European and domestic brands.

上个月，美国汽车销量与欧洲和国产品牌相比相形见绌。

Take sports apparel for example, there are plenty of domestic brands to choose from.

以运动服饰为例，国内就有很多品牌可以选择。

A three-day event will also be held to boost domestic brands and spending.

这场为期三天的活动也将宣扬国内品牌，促进消费。

Even though it's two or three times the price of the domestic brands, we still think it's worth the price.

即便是国内品牌价格的两到三倍，我们也觉得值这个价。”

If the US does go ahead with its tariffs, most consumers say they will just buy other foreign products or domestic brands.

如果美国执意抬高关税，那么大多数消费者的观点都是：他们会转而购买其他国家的产品或者国产商品。

By the time he reached his regular Relx outlet, the leading domestic e-cigarette brand, in Huangpu District, the grape-flavored pods were already sold out.

当他到达黄埔区领先的国内电子烟品牌 Relx 的常规分店时，葡萄味的电子烟已经卖完了。

The trend to embrace domestic brands has since spread rapidly to various sectors and products, from food and drinks to clothing, mobile phones, and electric vehicles.

此后，从食品、饮料到服装、手机和电动汽车，国产品牌备受青睐的趋势迅速蔓延到各种领域和产品。

As of 9 pm Monday, sales of domestic brands — such as camping equipment maker Blackdeer and block toy company Sembo — exceeded that of Nov 1 last year.

截止周一晚上 9 点，国内品牌——如露营设备制造商黑鹿和积木玩具公司森宝——的销售额超过了去年 11 月 1 日。