His party's spokeswoman for domestic affairs echoed those concerns before Parliament.

工党内政事务女发言人在议会上也表达了同样的担忧。

Oh, thank you. Yes please. What I need is to handle some domestic affairs.

噢，谢谢你。麻烦你啦。我需要应付一些我们国内的事务。

Riyadh issued a four-paragraph statement lambasting Ottawa for what it called blatant interference in the kingdom's domestic affairs.

利雅得发布了一份共四段文字的声明，斥责渥太华“公然干涉沙特内政”。

Moscow has vowed not to interfere in Ukraine's domestic affairs and called on Western countries to follow suit.

而莫斯科方面已经承诺不会干涉乌克兰内政, 并呼吁西方国家效仿。

There is no longer a dividing line between domestic and international affairs.

国内事务和国际事务之间不再有分界线。

The Freedom and Justice Party described an expression of concern by the US State Department as a brazen interference in Egyptian domestic affairs.

自由与正义党称美国国务院表达的忧虑是对埃及国内事务的公然干预。

In the event of a future financial crisis, they wanted to avoid calling in any institutions that might interfere in their domestic affairs.

在未来发生金融危机时，他们希望避免召集任何可能干涉其内政的组织。

The UK government is to answer questions in Parliament after the publication of a critical report into Russia's attempt to interfere in domestic affairs.

在一份批评俄罗斯企图干涉英国内政的报告发表后 英国政府将在议会回答问题。

The United States has rejected allegations that it was meddling in domestic Bolivian affairs and trying to undermine the left-wing government of President Evo Morales.

有说法称美国干预玻利维亚国内事务，并试图削弱总统埃沃·莫拉莱斯的左翼政府，美国否认该指控。

Helots handled most of the domestic affairs, so the women of Sparta were known to partake in athletic competitions like javelin-throwing and wrestling, as well as competitive singing and dancing.

希洛人处理大部分家务，因此斯巴达的女性以参加投掷标枪和摔跤等体育比赛以及有竞争力的歌舞而闻名 。

On another occasion, when she had not yet given up the idea of saving her for the world, she had tried to get her interested in basic domestic affairs.

还有一次，当她还没有放弃为世界拯救她的想法时，她试图让她对基本的家庭事务感兴趣。

Sitting on the opposition benches in the House of Commons, Edward Wood said little about these major developments in domestic and foreign affairs, limiting himself to interventions on minor issues.

坐在下议院反对派席位的爱德华·伍德很少谈论国内和外交事务的这些重大事态发展，仅限于对次要问题进行干预。

She was sympathetic and understanding and Monsieur Achille conceived a high opinion of her judgment. She lent a willing ear when he discussed with her his business and domestic affairs.

她富有同情心和理解力，阿希尔先生对她的判断力评价很高。当他与她讨论他的生意和家庭事务时，她愿意倾听。

It would be a tempestuous co-rule, with Joseph frustrated by both his mother's overly conservative approach to domestic affairs and her seeming lack of ambition for Austria on the international stage.

这将是一场激烈的共治，约瑟夫因母亲对国内事务过于保守的态度以及她在国际舞台上对奥地利似乎缺乏雄心而感到沮丧。