No deviating from the marriage playbook. I'm doing it right this time.

没有偏离婚姻法则，我这次做的很对。

I have been doing this a long time.

我干这行很久了。

You fell down doing that the last time.

你上次也是那样才跌倒的。

And ships were doing that all the time.

而船只触礁沉没却是再寻常不过的了。

It's a waste of time doing something.

做某事是浪费时间。

What was Phileas Fogg doing all this time?

福克先生这时候在船上干些什么呢？

I've been doing this job a long time.

我干这行很久了。

Are you spending eight hours a day just doing time?

你每天至少花八小时工作，但却像在坐牢一样吗？

No. No! No. We're not doing it a third time.

我不要！我不要。我可不要再来第三次。

I didn't know what I was doing half the time.

我基本上都不知道自己在干什么。

Sticking to a plan doesn't mean doing the plan perfectly each time.

坚持一个计划并不意味着每次都要完美地执行计划。

The first three laws increase your chances of doing the habit this time.

前三条定律会增加你这次执行这个习惯的机会。

Most people don't realize the damage that they're doing each time they procrastinate.

大多数人没有意识到他们每次拖延所造成的伤害。

I started doing time shortly after my mother passed away, when I was, like, 15.

在我母亲去世后不久，我就开始健身，当时我好像是15岁。

I've been doing this a long time. I promise you I've seen worse.

我做一行很久了。我保证我见过更灾难的。

Nothing physically is preventing you from doing it the next time you are in Jerusalem.

等你下次在耶路撒冷的时候，不会有什么物理上的障碍阻止你这样做。

I don't know how you've been doing this by yourself this whole time.

我不知道你是如何一个人面对这一切的。

What were you doing the first year, the first time you had a cardiac episode?

你第一年在干什么，就是你第一次心脏出问题的时候？

I think, overall, they're maybe doing slightly better this time than in the past.

我认为，总体来说，他们这次可能会比以前处理得更好。

And by doing this multiple times, we were able to get a consistent set of data.

我们做了很多次跳跃之后，能够得到一组连续的数据。