And you did her hair? - I did.

你帮她扎的头发 -是啊。

Lucy now needs " to finish doing" her " hair."

露西现在需要“完成”她的“发型”。

Lucy begins by going " into the bathroom to finish doing" her " hair."

露西开头说“到洗手间去完成”“发型”的最后一步。

I always wanted a daughter- to dress her up in pretty dresses, do her hair, her nails, her makeup.

我一直想要个女儿，给她穿漂亮的小裙子，给她做头发、 美甲 、化妆。

How does she do her hair?

她是怎样做头发的？

220.at least 45 minutes every morning doing her hair?

至少花45分钟弄她的头发？

In this episode, we're going to see Lucy do her hair and get dressed.

在这一集中，我们将看到露西做头发和穿衣服。

While Anna did her hair I ranged about the room, examining everything.

安娜梳头发的时候，我在房间里四处走动，仔细检查着一切。

She wore bright clothes, did her hair differently, and she looked taller and thinner.

她穿着鲜艳的衣服， 发型也不同， 看起来又高又瘦。

She often changed her coiffure; she did her hair a la Chinoise, in flowing curls, in plaited coils; she parted in on one side and rolled it under like a man's.

她梳中国式的头发，有时云鬓蓬松，有时编成发辫；她把头发中间的分缝留在一边，像男人的头发一样在下边卷起。

She can do that.  Look at how she does her hair, and how much make-up she wears.  I bet it takes her an hour or two just to get all that going.

她能做到。看看她是怎么打理头发的，还有她化了多浓的妆。我敢说她要花上一两个小时才能把这一切搞定。

If she was told to do her hair on Sunday, to wash and to put on tidy clothes, she felt the whole day as if she had been sewn into a sack.

如果她被要求在星期天梳头、洗澡和穿上整洁的衣服，她一整天都觉得自己好像被缝进了麻袋里。

Emma made her toilet with the fastidious care of an actress on her debut. She did her hair according to the directions of the hairdresser, and put on the barege dress spread out upon the bed.

艾玛小心着意地打扮了一下，就像第一次上舞台的女演员一样。 她按照理发师说的，把头发梳理停当，然后把摊在床上的罗裙穿上身。

I also grew up watching my mom do her hair and makeup and I wanted to be just like her so I think that's where that fascination and love for makeup and hair come from.

我也看着我妈妈做头发和化妆长大，我想像她一样，所以我认为这就是对化妆和头发的迷恋和热爱的来源。

How you hated every man she shook hands with, every woman she kissed—the maid that did her hair, the boy that cleaned her shoes, the dog she nursed—though you had to be respectful to the last-named!

你多么讨厌她握手的每一个男人，她亲吻的每一个女人——为她梳头的女仆，为她擦鞋的男孩，她喂养的狗——尽管你必须尊重姓氏的人！