军人身份确认牌 Dog tag




军人身份确认牌亦称兵籍牌,因其外形又常俗称为“狗牌”。其目的是为了便于对伤亡的士兵进行身份的鉴别,和获取诸如血型、预防接种史及宗教信仰等必需的医疗相关基本信息。兵籍牌通常用不易磨损及腐蚀的金属制成。由于战场条件可能不允许尸体被迅速掩埋,因此兵籍牌一般分成两份,上面各有相同的一份信息;或者直接使用两块标签牌。
单词 | Dogtags |
释义 |
Dogtags
中文百科
军人身份确认牌 Dog tag(重定向自Dogtags)
![]() ![]() ![]() ![]() 军人身份确认牌亦称兵籍牌,因其外形又常俗称为“狗牌”。其目的是为了便于对伤亡的士兵进行身份的鉴别,和获取诸如血型、预防接种史及宗教信仰等必需的医疗相关基本信息。兵籍牌通常用不易磨损及腐蚀的金属制成。由于战场条件可能不允许尸体被迅速掩埋,因此兵籍牌一般分成两份,上面各有相同的一份信息;或者直接使用两块标签牌。
英语百科
Dog tag 军人身份确认牌(重定向自Dogtags)
![]() ![]() ![]() ![]() "Dog tags" is an informal term for the identification tags worn by military personnel, because of their resemblance to animal registration tags. The tags are primarily used for the identification of dead and wounded soldiers; they have personal info about the soldiers and convey essential basic medical information, such as blood type and history of inoculations. The tags often indicate religious preference as well. Dog tags are usually fabricated from a corrosion-resistant metal. They commonly contain two copies of the information, either in the form of a single tag that can be broken in half or two identical tags on the same chain. This duplication allows one tag (or half-tag) to be collected from a soldier's body for notification and the second to remain with the corpse when battle conditions prevent it from being immediately recovered. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。