Busisiwe Mkhwebane has been dogged by accusations of political bias.

布希维·姆赫韦班一直受到政治偏见指控的困扰。

But his time in office has been dogged by these controversies that that predate him.

但是他在任期间一直被这些之前的争议所困扰。

It was dogged persistence once I got into it.

一旦我投入进去，我就有种很顽强的坚持。

Street luge helps get rid of the anxiety and the stress and depression that sometimes I'm dogged with.

路极运动帮我消除生活中的焦虑和压力。

Why, one could even describe those cat-human relationships as dogged.

人们甚至会把这种猫与人的关系形容为“顽强”。

She’s been dogged in her pursuit of public corruption.

她还致力于打击公权力腐败。

Yet almost immediately, allegations of collusion with Moscow dogged his presidency.

但几乎与此同时，被指控与俄罗斯勾结似乎成了特朗普总统之路的绊脚石。

And so there's this kind of dogged determination to go forward with it.

因此他们坚持不懈地推进奥运会。

Swastikas were dogged on memorials near Strasbourg. A similar attack took place nearby in December.

斯特拉斯堡附近的纪念碑上被涂上了万字符。去年12月，该地也发生过类似的破坏行为。

But it was easy to die like a Turk, by a dogged decline.

但是像土耳其人那样的死法，一点一点往下倒，却是很容易。