My hair does this, I mean, not without effort, obviously.

我这头发显然天生如此，毫无造作。

Patel tested what alcohol does to cells without it.

帕特尔测试了如果没有这种酶，酒精会对细胞产生什么影响。

Amy does well without frettin, wearin her best clothes and eatin sweet stuff.

艾米穿着她最好的衣服吃着甜点心时，她的急照（躁）脾气好多了。

But also, I think Collins was his creature and does his bidding without qualm or query.

另外，我觉得柯林斯已经是他的人了，会毫不质疑地听他使唤。

And he does all of his Zooms without pants.

而且他所有的 Zoom 动作都是不穿裤子的。

Leo doesn't consult with Melissa, he just does his project without asking her opinion.

Leo 不咨询 Melissa，他只是做他的项目而不征求她的意见。

Surely the Sovereign Lord does nothing without revealing his plan to his servants the prophets.

主耶和华若不将奥秘指示他的仆人众先知，就一无所行。

A " fool" is someone who isn't very smart or who does something without thinking rationally or clearly.

“傻瓜”是指不太聪明的人，或者在做某事时没有经过理性或清晰的思考的人。

Good thing your heart does this for you without your conscious input, or you wouldn't get much else done.

所幸心脏在没有意识参与的情况下完成此工作，否则你不会做很多其他的事情。

Our scriptwriter knows how to get the point across in her very instructional dialogs, and she does it all without smoking pot.

我们的编剧知道如何在她非常有指导意义的对话中表达观点，而且她在不吸大麻的情况下做到了这一切。

And good news— whichever path you choose, one of the 5-roll paths we found earlier does exactly that without using any of your snakes or ladders.

好消息——无论您选择哪条路径，我们之前发现的 5 卷路径之一都可以在不使用任何蛇或梯子的情况下完成。

Not only does this “biospleen” filter out pathogens without needing to figure out what exactly the pathogens are, a process that can take days of tests.

这种“生物脾脏” 不仅不需要弄清楚病原体到底是什么就可以过滤掉病原体，这个过程可能需要几天的测试。