Commercial and event revenue will be divvied up.

商业和赛事收入将平摊。

Like a hug, isn't it? Shall I divvy it up?

就像一个拥抱，不是吗？ 要我把它分了吗？

Then divvied up, organ by organ, into their own bags.

然后一个个器官地被分开放入袋中。

And it means that political positions in Iraq are really divvied up based on sex and ethnicity.

这意味着伊拉克的政治地位实际上是由性别和种族分配的。

But how would one divvy up all the data the tech giants have collected?

但如何分配这些科技巨头收集的所有数据呢？

I thought I understood how to divvy up my portfolio between different types of assets.

我以为我了解如何在不同类型的资产之间分配我的投资组合。

Then we can talk about how to divvy up the food.

然后我们才能讨论如何分掉食物。

They fixed prices and divvied up markets between themselves.

他们固定价格并瓜分市场。

The researchers divvied up the cave sediment into 10 layers.

研究人员将洞穴沉积物分成 10 层。

But now, they must divvy up the booty according to the pirate code.

但现在，他们必须按照海盗法典来瓜分战利品。