When I complained after I was not accepted into Yale Divinity School, my father had no sympathy.

当我抱怨没有被耶鲁大学神学院录取的时候，我父亲根本不同情我。

I was headed to Yale Divinity School, where I would study for a master's in religion and literature.

我要去耶鲁神学院，攻读宗教和文学硕士学位。

In the following decades, Harvard speeded up its construction. In 1816, Divinity School was founded, and in 1817 Law School was founded.

在接下来的几十年里，哈佛加快自身建设，1816年成立了神学院，1817年成立了法学院。

Harvard Divinity School, master of divinity.

哈佛神学院，神学硕士。

He's a lawyer and a graduate of Harvard  Divinity School.

安妮：他是一名律师，毕业于哈佛大学神学院。

Last year, her son graduated from divinity school and became a divine.

去年，他的儿子从神学院毕业并成了一名牧师。

To imagine studying here in the 1400s, pop into the Divinity School to see the university's first formal classroom.

想象一下 1400 年代在这里学习的情景，走进神学院看看大学的第一间正式教室。

Still, she sent her son to Harvard in 1817, and then Harvard divinity school to train for the priesthood in 1825.

尽管如此，她还是在 1817 年将她的儿子送到哈佛，然后在 1825 年将她的儿子送到哈佛神学院接受神职培训。

Someone spread the story years ago, when he first appeared around college from wherever he came from, that he was a graduate of the divinity school.

几年前，有人散布这个故事，当他从哪里来的大学里第一次出现时，他是神学院的毕业生。